Donald Trump's insurrection incitement charge is a "monstrous lie", defence lawyers said as they presented evidence in the US Senate.